- malencontreux,
- se adj. (de mal2 et a. fr. encontre "rencontre") злополучен, злощастен, нещастен; accident malencontreux, злополучно произшествие.
Dictionnaire français-bulgare. 2014.
Dictionnaire français-bulgare. 2014.
malencontreux — malencontreux, euse [ malɑ̃kɔ̃trø, øz ] adj. • v. 1400; de l a. fr. malencontre, de 1. mal et a. fr. encontre « rencontre » ♦ Qui survient à contretemps, qui se produit mal à propos. ⇒ inopportun. Un événement, un retard malencontreux. Une… … Encyclopédie Universelle
malencontreux — malencontreux, euse (ma lan kon treû, treû z ) adj. 1° Qui est sujet aux malencontres. • Je suis quelquefois assez malencontreuse pour dire quelque chose qui lui plaise ; je voudrais que vous l entendissiez me louer et me copier, SÉV. 58.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
malencontreux — Malencontreux, [malencontr]euse. Malheureux ou qui porte malheur. Il luy arrive tousjours quelque accident, il est malencontreux. je ne veux point aller en sa compagnie, il est malencontreux. presage malencontreux. Il est bas & vieillit … Dictionnaire de l'Académie française
MALENCONTREUX — EUSE. adj. Qui est sujet à éprouver des revers, des accidents. Il est malencontreux dans toutes ses entreprises. Il est si malencontreux, que je n ose aller en sa compagnie. Il se dit aussi Des choses, et signifie, Qui annonce ou qui cause du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MALENCONTREUX, EUSE — adj. Qui est sujet à éprouver des revers, des accidents. Il vieillit en ce sens. Il se dit surtout des Choses et signifie Qui annonce ou qui cause du malheur. Présage malencontreux. Rencontre malencontreuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
malencontreuse — ● malencontreux, malencontreuse adjectif (ancien français malencontre, de mal et encontre, rencontre) Qui survient mal à propos : Une remarque malencontreuse. ● malencontreux, malencontreuse (synonymes) adjectif (ancien français … Encyclopédie Universelle
malheureux — malheureux, euse [ malørø, øz ] adj. et n. • v. 1050; de malheur I ♦ 1 ♦ Qui est dans le malheur, accablé de malheurs. ⇒ éprouvé, infortuné, misérable, pitoyable. Être très malheureux, profondément malheureux. Elle a été malheureuse toute sa vie … Encyclopédie Universelle
regrettable — [ r(ə)gretabl ] adj. • regretable 1478; de regretter 1 ♦ Vx Digne d être regretté (I). Une personne « peu regrettable » (Hugo). 2 ♦ (1870) Mod. Qui est à regretter (II, 2o). ⇒ fâcheux. REM. Regrettable est un euphémisme pour exprimer le… … Encyclopédie Universelle
fâcheux — fâcheux, euse [ faʃø, øz ] adj. et n. • XVe; de fâcher 1 ♦ Vx Qui exige un effort pénible. ⇒ difficile. 2 ♦ (1538) Mod. Qui est pour qqn une cause de déplaisir (⇒ déplaisant, ennuyeux, gênant) ou de souffrance (⇒ affligeant, cruel, pénible) … Encyclopédie Universelle
malheureuse — ● malheureux, malheureuse adjectif et nom Qui est dans le malheur, dans la misère : Secourir les malheureux. Qui suscite de la commisération, de la pitié : Le malheureux interprète ne comprenait rien. ● malheureux, malheureuse (citations)… … Encyclopédie Universelle
Roméo et Juliette — Pour les articles homonymes, voir Roméo et Juliette (homonymie). Roméo et Juliette … Wikipédia en Français